Nezbedná školačka Andrea Kelly je potrestána svým přísným učitelem Chrisem Charmingem. Když ji plácne, odhalí své velké, chlupaté latinské přednosti. Setkání se změní v žhavé setkání, které předvádí chlupatý latinský půvab staršího muže a velká, přirozená ňadra mladého teenagera.