Asi bir Asyalı öğrenci, sıkı üniversite akıl hocasından ceza alır. Olgun hanımefendi kontrolü ele alır ve öğrencinin çıplak poposunu sert bir şekilde tokatlamak için sergiler. Hanımefendinin el izi onun cezalandırılmış vücuduna işaret ederken öğrencinin çığlıkları yurtta yankılanır.