Pohotna najstnica povabi svojega dedka v svojo sobo, kjer vneto sesa njegovega utripajočega tiča. Po divjem fafanju se strastno seksata, vrhunec pa je zadovoljiva obrazna nega. To staro in mlado srečanje prikazuje mamljivo mešanico nedolžnosti in surove želje.