Olive, osupljiva rjavolaska, povrne samozavest po razhodu s pomočjo svojega trenerja Charlesa Dere. Med njuno intenzivno vadbo Olive raste želja po njem, kar vodi do vročega srečanja. Spretno mu ugaja in vneto sprejema njegov vrhunec, kar dokazuje, da se je vrnila v igro.