Osupljiva in pohotna lisica z obilnimi naravnimi dobrinami v zasebnem okolju vneto ugaja nenasitnemu članu svoje prijateljice. Njeno bogato oprsje postane posoda za njegovo izpustitev. To intimno srečanje je dokaz njunega prijateljskega odnosa in njene izjemne privlačnosti.