Leena Rey, francúzsko-kanadská tínedžerka z Montrealu, sa vydá na divokú jazdu na svalnatom koni Gabriela Clarka. Ich vášnivé stretnutie sa odohráva na otvorených poliach a spája krásu prírody so surovým, erotickým potešením. Návšteva farmy v Quebecu sa zmení na nezabudnuteľné erotické dobrodružstvo.