Iva a Paulinka, dve 18-ročné baby premočené slnkom, sa vyžívajú vo svojom vonkajšom plávaní a chvália sa svojimi pevnými, prirodzenými prednosťami. Ponorením sa do verejnej nahoty predvádzajú svoje lákavé krivky, nenechávajúc nič na fantázii. Dráždivá ukážka mladistvej radosti a slobody.