Tom, Jade e Payton si rilassano sul divano, interrotte dalla lamentela di Tom. La noia di Jade aumenta finché non trova sollievo nella lingua desiderosa di Tom, e poi in un vibratore. Il loro incontro appassionato termina con i gemiti soddisfatti di Tom e le ragazze sorridenti che anticipano di più.