Melody Petite, una volpe minuta, si trova in una posizione compromettente su un autobus dopo che le viene rubata una scatola di chicche. In un incontro bollente, si impegna in atti appassionati per recuperare le sue cose, lasciando gli spettatori affascinati.