Lilli Vanilli, una bionda prosperosa, desidera scopare all'aperto. In una soleggiata escursione sul mare, seduce il suo partner per un pompino selvaggio, poi gode di un sesso appassionato sulla spiaggia, che si conclude con un climax disordinato e soddisfacente.