Fredrica, egy egyetemista cuki kis szemüvegben, felkap egy német cserkész az egyetemen. Némi nyilvános flörtölés után a kollégiumához indulnak egy vad misszionárius stílusú faszra. Ennek a tininek a szűk lyukát megfeszíti a nagy farka, így elégedett és készen áll a továbbiakra.