કેરોલિના સ્વીટ્સ, કુદરતી સંપત્તિઓ સાથેની એક નાનકડી સોનેરી, ચાર્લ્સ ડેરાને એક હોટ એન્કાઉન્ટર માટે મળે છે. તે તેણીની મીઠાશનો સ્વાદ લે છે, તેણીના પર્યાપ્ત સ્તનમાં વ્યસ્ત રહે છે અને તેના ચુસ્ત છિદ્રોની શોધ કરે છે. તેમની જુસ્સાદાર એન્કાઉન્ટર પાછળથી જંગલીમાં સમાપ્ત થાય છે.