ماجراجویی اروپایی موفوس در فضای باز با جنی یاقوت کبود ادامه می یابد. این نوجوان آماتور و شریک بالغش در یک سه نفری داغ شرکت می کنند و اشتیاق خام و نانوشته خود را به نمایش می گذارند. مامان جنی می پیوندد و پیچ و تاب هیجان انگیزی به فرار عمومی آنها می افزاید و در یک پایان صورت به اوج می رسد.