تامی و لکسی در کنار استخرشان مشغول فعالیت جنسی می شوند که منجر به یک برخورد داغ می شود. با چرت زدن لکسی، آوا منحنی های خود را به رخ می کشد و یک خروس وحشی کنار استخر را شعله ور می کند. گرسنگی تامی برای دارایی های فراوان آوا سیری ناپذیر است و به یک فرار وحشیانه در کنار استخر ختم می شود.