Το καλσόν του ηλικιωμένου παππού τραβάει το βλέμμα ενός εφήβου μέσα από το φράχτη, αγνοώντας τη διαφορά ηλικίας τους. Αγκαλιάζουν την επιθυμία τους, οδηγώντας σε μια άγρια συνάντηση. Ο πόθος του παππού για τη νεαρή γειτόνισσα του είναι αναμφισβήτητος και εκείνη ανταποδίδει με ανυπομονησία, αποκαλύπτοντας την ταμπού σχέση τους.