Μετά από μια εξαντλητική συνεδρία γυμναστικής, η εντυπωσιακή Kate Dee επιστρέφει στο σπίτι, με τους μύες της να πονούν. Λαχταράει ένα τρυφερό άγγιγμα για να καταπραΰνει τον πόνο της και ο σύζυγός της το υποχρεώνει. Αλλά η καυτή συνάντησή τους πυροδοτεί μια απαγορευμένη σκέψη - και αν ο εκπαιδευτής της γυμναστήριας παρακολουθούσε;