اثنان من المراهقين، امرأة سمراء صغيرة الحجم وجمال ذو شعر بني، يجلسون في خيمة ويستمتعون بالهواء الطلق. السمراء هي الأولى التي تتحدث، تسأل الفتاة الأخرى عن تجربة التخييم الخاصة بها. ترد الفتاة الثانية بقبلة حسية طويلة، وتتكبير الكاميرا على فمها، معرضة مهاراتها المثيرة.